sur

Se även sûr.

Svenska

Adjektiv

sur

Böjningar av sur		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	sur	▲
	Neutrum	surt	▲
Bestämd singular	Maskulinum	sure	surare	suraste
	Alla	sura	▼	suraste
Plural		sura	▼	suraste
		Predikativt
Singular	Utrum	sur	▲	▲
	Neutrum	surt	surare	surast
Plural		sura	▼	▼
Adverbavledning		surt

1. tjurig, på dåligt humör
2. (kemi) med pH-värde lägre än 7
3. som innhåller syra; smak som av citron eller ättika

   Surt, sa räven om rönnbären

4. genomvåt; blöt

   I grässänkan där borta är det så surt så där kan vi inte gå.

Synonymer

dåligt humör

• putt

Antonymer

på dåligt humör

• glad

med lågt pH-värde

• basisk, alkalisk

som innehåller syra

• söt

genomvåt

• torr

Sammansättningar

på dåligt humör

• surboll

innehåller syra

• surdeg
• surdegsbröd

våt

• dyngsur
• genomsur

Besläktade ord

på dåligt humör

• sura

med syra

• surna
• syrlig
• syrlighet

Översättningar

på dåligt humör

engelska: cross (en), moody (en) finska: apea (fi), hapan (fi) franska: fâché (fr)

spanska: enfadado (es), malhumorado (es)

med lågt pH-värde

engelska: acid (en) finska: hapan (fi)

franska: acide (fr) spanska: ácido (es) tyska: sauer (de)

som innehåller syra

bokmål: sur (no) danska: sur (da) engelska: sour (en) finska: hapan (fi) fornnordiska: súrr franska: aigre (fr)

färöiska: súrur isländska: súr (is) malajiska: masam nynorska: sur spanska: agrio (es) tyska: sauer (de)

våt

tyska: feucht (de), nass (de)

Franska

Preposition

sur

• uttal: /syʁ/

1. på
2. över
3. ovanför
4. från (ovansidan av)

   J’ai pris un verre sur la table.

   Jag tog ett glas från bordet.

5. om

   Avez-vous des livres sur la fertilisation ?

   Har ni böcker om gödsling?

Etymologi

Av latinets super, "ovanför".

Spanska

Substantiv

sur m (oräknebart)

1. söder, syd

   Antonymer: norte