svalka

Svenska

Substantiv

Böjningar av svalka	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	svalka	svalkan
Genitiv	svalkas	svalkans

svalka

1. behaglig kyla

Översättningar

behaglig kyla

• franska: fraîcheur ^(fr) f
• italienska: fresco ^(it), freschezza ^(it) f
• litauiska: vėsa f, gaiva f
• ryska: прохлада ^(ru) f
• spanska: frescura ^(es) f, fresco ^(es) m
• tyska: Kühle ^(de) f

Verb

Böjningar av svalka	Aktiv	Passiv
Infinitiv	svalka	svalkas
Presens	svalkar	svalkas
Preteritum	svalkade	svalkades
Supinum	svalkat	svalkats
Imperativ	svalka	–
Particip
Presens	svalkande, svalkandes
Perfekt	svalkad

svalka

1. (ofta reflexivt: svalka sig) (oftast vid hög temperatur) behagligt kyla av

   Känn så skönt havsvinden svalkar!

   Bushästen Billy går ner i sjön för att svalka sina ben, och plaska lite med fötterna i vattnet.

   I värmebölja tycker Eva att det skönt att plaska i kallt vatten, som hon gör med fötterna i sjön, för att svalka sig.

   Besläktade ord: sval, svalna

Översättningar

behagligt kyla av

• bokmål: svale ^(no)
• danska: svale ^(da)
• engelska: stay cool, cool ^(en), refresh ^(en)
• franska: rafraîchir ^(fr)
• nynorska: svale
• spanska: refrescar ^(es)
• tyska: kühlen ^(de), abkühlen ^(de)