Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Se även téner.
tener (oregelbundet)
- ha, inneha
tener (oregelbundet)
- ha, inneha
tener (טיניר) (oregelbundet)
- ha, inneha
- (om känslor) inneha, känna
- (tillsammans med ke) måste
tener (oregelbundet)
- ha, inneha
| Böjningar av tener
|
Personliga former
|
| 1:a pers. sing.
|
2:a pers. sing.
|
3:e pers. sing.
|
1:a pers plur
|
2:a pers plur
|
3:e pers plur
|
| indikativ
|
yo
|
tú
|
vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| presente
|
tengo
|
tienes
|
tenés
|
tiene
|
tenemos
|
tenéis
|
tienen
|
| pretérito imperfecto
|
tenía
|
tenías
|
tenía
|
teníamos
|
teníais
|
tenían
|
| pretérito perfecto simple
|
tuve
|
tuviste
|
tuvo
|
tuvimos
|
tuvisteis
|
tuvieron
|
| futuro
|
tendré
|
tendrás
|
tendrá
|
tendremos
|
tendréis
|
tendrán
|
| pretérito perfecto compuesto
|
he tenido
|
has tenido
|
ha tenido
|
hemos tenido
|
habéis tenido
|
han tenido
|
| pretérito pluscuamperfecto
|
había tenido
|
habías tenido
|
había tenido
|
habíamos tenido
|
habíais tenido
|
habían tenido
|
| pretérito anterior
|
hube tenido
|
hubiste tenido
|
hubo tenido
|
hubimos tenido
|
hubisteis tenido
|
hubieron tenido
|
| futuro perfecto
|
habré tenido
|
habrás tenido
|
habrá tenido
|
habremos tenido
|
habréis tenido
|
habrán tenido
|
| konjunktiv
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| presente
|
tenga
|
tengas
|
tenga
|
tengamos
|
tengáis
|
tengan
|
| pretérito imperfecto (1)
|
tuviera
|
tuvieras
|
tuviera
|
tuviéramos
|
tuvierais
|
tuvieran
|
| pretérito imperfecto (2)
|
tuviese
|
tuvieses
|
tuviese
|
tuviésemos
|
tuvieseis
|
tuviesen
|
| futuro imperfecto
|
tuviere
|
tuvieres
|
tuviere
|
tuviéremos
|
tuviereis
|
tuvieren
|
| pretérito perfecto
|
haya tenido
|
hayas tenido
|
haya tenido
|
hayamos tenido
|
hayáis tenido
|
hayan tenido
|
| pretérito pluscuamperfecto (1)
|
hubiera tenido
|
hubieras tenido
|
hubiera tenido
|
hubieramos tenido
|
hubierais tenido
|
hubieran tenido
|
| pretérito pluscuamperfecto (2)
|
hubiese tenido
|
hubieses tenido
|
hubiese tenido
|
hubiésemos tenido
|
hubieseis tenido
|
hubiesen tenido
|
| futuro perfecto
|
hubiere tenido
|
hubieres tenido
|
hubiere tenido
|
hubiéremos tenido
|
hubiereis tenido
|
hubieren tenido
|
| konditionalis
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| condicional simple
|
tendría
|
tendrías
|
tendría
|
tendríamos
|
tendríais
|
tendrían
|
| condicional compuesto
|
habría tenido
|
habrías tenido
|
habría tenido
|
habríamos tenido
|
habríais tenido
|
habrían tenido
|
| imperativ
|
|
(tú)
|
(vos)
|
(usted)
|
(nosotros)
|
(vosotros)
|
(ustedes)
|
| imperativo
|
|
ten
|
tené
|
tenga
|
tengamos
|
tened
|
tengan
|
| imperativo negativo
|
|
tengas
|
tengas
|
tenga
|
tengamos
|
tengáis
|
tengan
|
| Opersonliga former
|
| infinitivo simple
|
tener
|
infinitivo compuesto
|
haber tenido
|
| gerundio simple
|
teniendo
|
gerundio compuesto
|
habiendo tenido
|
| participo
|
tenido
|
|
|
|
tener (oregelbundet)
- ha
- ¿Tienes un gato?
- Har du en katt?
- Synonymer: poseer
- (om ålder) vara
- Tengo doce años.
- Jag är tolv år gammal.
- (tillsammans med que) måste
- Tengo que salir ahora.
- Jag måste gå nu.
- Jämför: deber, haber
- Fraser: tener algo que ver con, tener en cuenta, tener ganas, tener los labios sellados, tener por, tener que, tener que hacer
- Besläktade ord: abstener, atener, contener, detener, entretener, mantener/manutener, obtener, retener, sostener, tenedor, teniente, tenis, tenor
