timglas

Svenska

Substantiv

Böjningar av timglas	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	timglas	timglaset	timglas	timglasen
Genitiv	timglas	timglasets	timglas	timglasens

Ett gammalt timglas.

timglas

1. redskap för att mäta tid

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1500 (cirka), som fornsvenska tima glas, timmeglas.

Översättningar

redskap för att mäta tid

• danska: timeglas ^(da) n
• engelska: hourglass ^(en)
• finska: tiimalasi ^(fi)
• franska: sablier ^(fr) m
• galiciska: reloxo de area ^(gl) m
• georgiska: ქვიშის საათი (kvišis saati)
• grekiska: κλεψύδρα ^(el) f (klepsýdra)
• ido: sablohorlojo ^(io)
• japanska: 砂時計 (すなどけい, sunadokei)
• nynorska: timeglas n
• polska: klepsydra ^(pl)
• spanska: reloj de arena m
• turkiska: kum saati ^(tr)
• tyska: Sanduhr ^(de) f, Stundenglas ^(de) n
• ungerska: homokóra ^(hu)