blygsam

Svenska

Adjektiv

Böjningar av blygsam		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	blygsam	blygsammare
	Neutrum	blygsamt
Bestämd singular	Maskulinum	blygsamme		blygsammaste
	Alla	blygsamma
Plural		blygsamma
		Predikativt
Singular	Utrum	blygsam	blygsammare	blygsammast
	Neutrum	blygsamt
Plural		blygsamma
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		blygsamt

blygsam

1. som inte skryter utan är ödmjuk och endast i mycket ringa omfattning berättar om sin egen förträfflighet, speciellt när den senare är nämnvärd

   Synonymer: anspråkslös, modest

2. obetydlig, ointressant, liten, måttligt imponerande, inte anmärkningsvärd

Se även tesaurus: Kyskhet, Måttlighet, Anspråkslöshet, Ödmjukhet, Känsla, Obetydlighet

Översättningar

som inte skryter utan är ödmjuk och endast i mycket ringa omfattning berättar om sin egen förträfflighet, speciellt när den senare är nämnvärd

• bokmål: beskjeden ^(no)
• danska: beskeden
• engelska: modest ^(en)
• finska: vaatimaton ^(fi), häveliäs ^(fi), kaino ^(fi)
• franska: modeste ^(fr)
• nederländska: bescheiden ^(nl)
• portugisiska: modesto ^(pt) m
• tyska: anspruchslos ^(de), bescheiden ^(de)

måttligt imponerande

• bokmål: beskjeden ^(no)
• engelska: modest ^(en)
• finska: vähäpätöinen ^(fi)
• tyska: bescheiden ^(de)