bråte

Svenska

Substantiv

Böjningar av bråte	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	bråte	bråten	bråtar	bråtarna
Genitiv	bråtes	bråtens	bråtars	bråtarnas

bråte u

1. hög av timmer
2. skräp, skrot, avfall

   På gården fanns det fullt med bråte.

Varianter: bröte/brôte (västsvenska)

Etymologi: Av fornsvenska bruti, brote, bruta, brota. En avledning från att bryta. Jämför norska bråte, isländska broti.

Sammansättningar: byggbråte, timmerbråte

Översättningar

hög av timmer

• finska: tukkikasa
• polska: stos ^(pl) m drewna ^(pl) n

skräp

• engelska: raffle ^(en), lumber ^(en)
• finska: roju ^(fi), roina ^(fi)
• polska: rupiecie ^(pl) pl, graty pl
• portugisiska: entulho ^(pt) m
• spanska: ñaque ^(es) m, escombros ^(es) m pl
• tyska: Gerümpel ^(de) n, Plunder ^(de) m