call
Utseende
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av call | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | call | callen | callar | callarna |
Genitiv | calls | callens | callars | callarnas |
call
- uttal: kå:l
- (poker, anglicism, undviks i plural) syn
Besläktade ord
[redigera]Översättningar
[redigera]Se även
[redigera]Engelska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av call | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | call | calls |
Genitiv | call's | calls' |
call
- rop; starkt ljud producerat av rösten
- telefonsamtal, påringning, uppringning
- lockelse, kallelse
- (programmering) anrop (till en funktion eller subrutin)
- (poker) syn
- (sport) domslut
- Fraser: pay a call
Verb
[redigera]Böjningar av call | Singular | Plural | |
---|---|---|---|
1-2:a pers. | 3:e pers. | ||
Presens | call | calls | call |
Preteritum | ◀ | called | ▶ |
Perfektparticip | ◀ | called | ▶ |
Presensparticip | ◀ | calling, vard. callin' | ▶ |
call
- uttal: kɔːɫ
- ropa
- She called but no-one answered.
- Hon ropade men ingen svarade.
- She called but no-one answered.
- kalla, benämna
- You can call me Al.
- Du kan kalla mig Al.
- You can call me Al.
- (i passivum: to be called) heta; ha som namn
- He's called Al.
- Han heter Al.
- He's called Al.
- ringa; kontakta via telefon
- I'll call you tomorrow.
- Jag ringer dig imorgon.
- I'll call you tomorrow.
- kalla till sig, påkalla; skaffa
- Call for help!
- Skaffa hjälp!
- Call for help!
- utropa, utlysa
- call a meeting
- utlysa ett möte
- call a meeting
- anmoda, uppmana
- He called on them to put an end to the conflict.
- Han uppmanade dem att få ett slut på konflikten.
- He called on them to put an end to the conflict.
- (programmering) anropa (en funktion eller subrutin)
- (poker) syna (även i överförd bildlig bemärkelse)
- He called the bluff.
- Fraser: call for, called for, call the shots
Besläktade ord
[redigera]Katalanska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av call | Singular | Plural |
---|---|---|
Maskulinum | call | calls |
call m
- (anatomi) valk, förhårdnad
- (botanik) kallus, sårvävnad på växt
- kil
- (medicin) kallusbildning, frakturläkning
- (naturgeografi) trång passage för vattendrag; flodränna, bäckfåra, flodravin
- Etymologi: Av latinska callis (”smal stig”).
- Fraser: obrir-se call
- (historia) judekvarter, judiskt kvarter i medeltida katalanska städer och byar
Källor
[redigera]- ↑ Diccionari català-valencià-balear (1963): "call"
- ↑ Diccionari de la llengua catalana, andra utgåvan: "call" (Institut d’Estudis Catalans)
Kategorier:
- Wiktionary:Saknad betydelse/Engelska
- Svenska/Substantiv
- Svenska/Poker
- Svenska/Anglicism
- Engelska/Substantiv
- Engelska/Programmering
- Engelska/Poker
- Engelska/Sport
- Engelska/Verb
- Katalanska/Substantiv
- Katalanska/Anatomi
- Katalanska/Botanik
- Katalanska/Medicin
- Katalanska/Härledningar från latin
- Katalanska/Naturgeografi
- Katalanska/Historia
- Katalanska/Härledningar från hebreiska