Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
| Böjningar av estropear
|
Personliga former
|
| 1:a pers. sing.
|
2:a pers. sing.
|
3:e pers. sing.
|
1:a pers plur
|
2:a pers plur
|
3:e pers plur
|
| indikativ
|
yo
|
tú
|
vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| presente
|
estropeo
|
estropees
|
estropeés
|
estropee
|
estropeemos
|
estropeéis
|
estropeen
|
| pretérito imperfecto
|
estropeía
|
estropeías
|
estropeía
|
estropeíamos
|
estropeíais
|
estropeían
|
| pretérito perfecto simple
|
estropeí
|
estropeiste
|
estropeió
|
estropeimos
|
estropeisteis
|
estropeieron
|
| futuro
|
estropeeré
|
estropeerás
|
estropeerá
|
estropeeremos
|
estropeeréis
|
estropeerán
|
| pretérito perfecto compuesto
|
he estropeido
|
has estropeido
|
ha estropeido
|
hemos estropeido
|
habéis estropeido
|
han estropeido
|
| pretérito pluscuamperfecto
|
había estropeido
|
habías estropeido
|
había estropeido
|
habíamos estropeido
|
habíais estropeido
|
habían estropeido
|
| pretérito anterior
|
hube estropeido
|
hubiste estropeido
|
hubo estropeido
|
hubimos estropeido
|
hubisteis estropeido
|
hubieron estropeido
|
| futuro perfecto
|
habré estropeido
|
habrás estropeido
|
habrá estropeido
|
habremos estropeido
|
habréis estropeido
|
habrán estropeido
|
| konjunktiv
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| presente
|
estropea
|
estropeas
|
estropea
|
estropeamos
|
estropeáis
|
estropean
|
| pretérito imperfecto (1)
|
estropeiera
|
estropeieras
|
estropeiera
|
estropeiéramos
|
estropeierais
|
estropeieran
|
| pretérito imperfecto (2)
|
estropeiese
|
estropeieses
|
estropeiese
|
estropeiésemos
|
estropeieseis
|
estropeiesen
|
| futuro imperfecto
|
estropeiere
|
estropeieres
|
estropeiere
|
estropeiéremos
|
estropeiereis
|
estropeieren
|
| pretérito perfecto
|
haya estropeido
|
hayas estropeido
|
haya estropeido
|
hayamos estropeido
|
hayáis estropeido
|
hayan estropeido
|
| pretérito pluscuamperfecto (1)
|
hubiera estropeido
|
hubieras estropeido
|
hubiera estropeido
|
hubieramos estropeido
|
hubierais estropeido
|
hubieran estropeido
|
| pretérito pluscuamperfecto (2)
|
hubiese estropeido
|
hubieses estropeido
|
hubiese estropeido
|
hubiésemos estropeido
|
hubieseis estropeido
|
hubiesen estropeido
|
| futuro perfecto
|
hubiere estropeido
|
hubieres estropeido
|
hubiere estropeido
|
hubiéremos estropeido
|
hubiereis estropeido
|
hubieren estropeido
|
| konditionalis
|
yo
|
tú, vos
|
él, ella, usted
|
nosotros
|
vosotros
|
ellos, ellas, ustedes
|
| condicional simple
|
estropeería
|
estropeerías
|
estropeería
|
estropeeríamos
|
estropeeríais
|
estropeerían
|
| condicional compuesto
|
habría estropeido
|
habrías estropeido
|
habría estropeido
|
habríamos estropeido
|
habríais estropeido
|
habrían estropeido
|
| imperativ
|
|
(tú)
|
(vos)
|
(usted)
|
(nosotros)
|
(vosotros)
|
(ustedes)
|
| imperativo
|
|
estropee
|
estropeé
|
estropea
|
estropeamos
|
estropeed
|
estropean
|
| imperativo negativo
|
|
estropeas
|
estropeas
|
estropea
|
estropeamos
|
estropeáis
|
estropean
|
| Opersonliga former
|
| infinitivo simple
|
estropeer
|
infinitivo compuesto
|
haber estropeido
|
| gerundio simple
|
estropeiendo
|
gerundio compuesto
|
habiendo estropeido
|
| participo
|
estropeido
|
|
|
|
estropear
- skada, göra sönder, sabba, förstöra
- La lluvia estropeó mi teléfono.
- Regnet förstörde min telefon.
- Synonymer: arruinar, joder (vulgärt)
- (med reflexivt pronomen) gå sönder, paja
- Se me ha estropeado la lavadora.
- Min tvättmaskin gick sönder.
- Synonymer: averiar
- (med reflexivt pronomen) bli dålig, passera tiden för ätbarhet (om mat)
- La piña se ha estropeado.
- Ananasen har blivit dålig.
