kast
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska[redigera]
Substantiv[redigera]
Böjningar av kast 1,2,3 | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | kast | kastet | kast | kasten |
Genitiv | kasts | kastets | kasts | kastens |
Böjningar av kast 4,5,6 | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | kast | kasten | kaster | kasterna |
Genitiv | kasts | kastens | kasters | kasternas |
kast
- det att kasta något
- Barnen lekte "kast med liten boll".
- Var och en får tre kast.
- Etymologi: Av fornnordiska kast.
- Besläktade ord: kasta
- Sammansättningar: inkast, kastspö, sopnedkast, utkast
- Fraser: stå sitt kast
- geometrisk tolerans på (oftast rotationssymmetriska) detaljer
- Vad blev kastet på axeln du svarvade?
- (ålderdomligt) antal om fyra (strömmingar)
- Ett kast strömming, tack.
- uppkastad hög eller stapel (av något); i synnerhet om regelbundet uppstaplad trave, hög eller stack ved; vedstapel, vedkast, vedstack, vedtrave
- Etymologi: Av fornnordiska kǫstr.
- (ålderdomligt, typografi) låda med uppsättning stiltyper
- samhällsklass inom hinduismen (traditionellt i Indien)
- Vilken kast tillhör de?
- Sammansättningar: kastlös, kastsystem, kastväsen, kastväsende
- Etymologi: Av portugisiska casta.
- Homofoner: kasst
Översättningar[redigera]
det att kasta
låda med uppsättning stiltyper
- tyska: Setzkasten (de) m
samhällsklass
Bottniska[redigera]
Verb[redigera]
kast
- uttal: /cʰæ̀st/
- kasta
- byta osett, utan att förut undersöka egenskaperna hos det man får för det man giver
- Kom, ska ve kast hanska!
- Kom, låt oss byta handskar!
- Kom, ska ve kast hanska!
- befria trösksäden från agnar, vanl. medelst en kastar m en maskin för detta
- föda för tidigt
- kon ha kastä kalven
- Etymologi: Av fornnordiska kasta.
Substantiv[redigera]
kast f
- (fiske) stället, öppningen på not-is, där noten neddrages
- Se även: hjalp
- sopskyffel
Substantiv[redigera]
Böjningar av kast | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | kast | kaste | kast | kasta |
Dativ | kasten | kastom |
kæst 1 - 3 n, 4 m
- uttal: /cʰǽst/
- kast
- spratt, skalkstycke
- Ha gjol mäg rett e kast.
- Han gjorde mig just ett spratt.
- Ha gjol mäg rett e kast.
- omkullstörtning, se lappkast
- vedtrave
- Etymologi: Av fornnordiska kǫstʀ.
Nederländska[redigera]
Substantiv[redigera]
Böjningar av kast | Singular | Plural |
---|---|---|
femininum maskulinum | ||
Nominativ | kast | kasten |
kast
Kategorier:
- Svenska/Substantiv
- Svenska/Härledningar från fornnordiska
- Svenska/Ålderdomligt
- Svenska/Metrologi
- Svenska/Typografi
- Svenska/Härledningar från medellågtyska
- Svenska/Hinduism
- Svenska/Härledningar från portugisiska
- Svenska/Ord med homofoner
- Bottniska/Verb
- Bottniska/Härledningar från fornnordiska
- Bottniska/Substantiv
- Bottniska/Fiske
- Nederländska/Substantiv