orolig

Svenska

Adjektiv

Böjningar av orolig		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	orolig	oroligare
	Neutrum	oroligt
Bestämd singular	Maskulinum	orolige		oroligaste
	Alla	oroliga
Plural		oroliga
		Predikativt
Singular	Utrum	orolig	oroligare	oroligast
	Neutrum	oroligt
Plural		oroliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(oroligt)?

orolig

1. (om personer) som mår (lätt) dåligt, eller åtminstone har svårt att ta det lugnt, på grund av situationen ty något negativt kan inträffa

   Barnet verkar vara oroligt för något.

   Är du orolig för morfars sjukdom?

   Synonymer: nervös, ängslig

   Antonymer: lugn

2. (om situation) uppstressad och svårförutsägbar

   Situationen i Mellanöstern har blivit allt mer orolig.

   Antonymer: lugn, rofylld, sansad

Diverse: Ordet rolig är inte antonym.

Översättningar

som mår dåligt

• bokmål: urolig ^(no)
• engelska: anxious ^(en), worried ^(en), troubled ^(en), solicitous ^(en)
• franska: inquiet ^(fr)
• italienska: irrequieto ^(it), preoccupato ^(it)
• nederländska: ongerust ^(nl)
• polska: zaniepokojony ^(pl)
• tyska: unruhig ^(de), besorgt ^(de), ängstlich ^(de), nervös ^(de)

uppstressad

• bokmål: urolig ^(no)
• danska: urolig
• engelska: troubled ^(en)
• finska: levoton ^(fi)
• italienska: travagliato ^(it), turbolento ^(it)
• nederländska: onrustig ^(nl)
• polska: niespokojny ^(pl)
• tyska: unruhig ^(de), turbulent ^(de), bewegt ^(de)