pur

Svenska

Adjektiv

Böjningar av pur		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	pur	purare
	Neutrum	purt
Bestämd singular	Maskulinum	(pure)?	(purare)?	(puraste)?
	Alla	pura	purare	puraste
Plural		pura
		Predikativt
Singular	Utrum	pur	purare	purast
	Neutrum	purt
Plural		pura
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		(purt)?

pur

1. ren, äkta, oblandad, gedigen

   Då blev jag så förbannad att jag höll på att börja gråta i pur ilska.

   Vanliga konstruktioner: av pur/purt ngt; i pur/purt ngt

   Fraser: (konkreta:) pur lycka/glädje/förvåning/nyfikenhet; purt guld

   Fast jag inte hade några större förväntningar på krämen testade jag av pur nyfikenhet.

   Sammansättningar: purbonde, purfärsk, purfinne, purfinsk, pursvensk, purung

   Etymologi: Av fornsvenska pur, av latinska purus (”ren”).

   Besläktade ord: purism, purist, puritan, puritansk

Översättningar

ren, äkta, oblandad, gedigen

• polska: czysty ^(pl), szczery ^(pl)
• tyska: pur ^(de)

Tyska

Adjektiv

Böjningar av pur
Predikativa former
Positiv	pur
Komparativ	purer
Superlativ	am pursten
Attributiva former Stark böjning - (utan artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ purer pure pures pure Genitiv puren purer puren purer Dativ purem purer purem puren Ackusativ puren pure pures pure Komparativ Nominativ purerer purere pureres purere Genitiv pureren purerer pureren purerer Dativ purerem purerer purerem pureren Ackusativ pureren purere pureres purere Superlativ Nominativ purster purste purstes purste Genitiv pursten purster pursten purster Dativ purstem purster purstem pursten Ackusativ pursten purste purstes purste Svag böjning - (med bestämd artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ pure pure pure puren Genitiv puren puren puren puren Dativ puren puren puren puren Ackusativ puren pure pure puren Komparativ Nominativ purere purere purere pureren Genitiv pureren pureren pureren pureren Dativ pureren pureren pureren pureren Ackusativ pureren purere purere pureren Superlativ Nominativ purste purste purste pursten Genitiv pursten pursten pursten pursten Dativ pursten pursten pursten pursten Ackusativ pursten purste purste pursten Blandad böjning - (med nyckelord ein, eine, kein osv.) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ purer pure pures puren Genitiv puren puren puren puren Dativ puren puren puren puren Ackusativ puren pure pures puren Komparativ Nominativ purerer purere pureres pureren Genitiv pureren pureren pureren pureren Dativ pureren pureren pureren pureren Ackusativ pureren purere pureres pureren Superlativ Nominativ purster purste purstes pursten Genitiv pursten pursten pursten pursten Dativ pursten pursten pursten pursten Ackusativ pursten purste purstes pursten

pur

1. pur