rota

Se även röta.

Svenska

Verb

Böjningar av rota	Aktiv	Passiv
Infinitiv	rota	rotas
Presens	rotar	rotas
Preteritum	rotade	rotades
Supinum	rotat	rotats
Imperativ	rota	–
Particip
Presens	rotande, rotandes
Perfekt	rotad

rota

1. (reflexivt: rota sig) slå sig ner och stanna på en viss plats en längre tid

   Tror du att de kommer att rota sig här i Sverige?

2. (vardagligt) leta efter något genom att (ovarsamt och ibland olovligen) röra runt bland föremål (på en viss plats)

   Du rotade i min väska!

   Kohyponymer: böka, leta, snoka

Översättningar

slå sig ner och stanna på en viss plats en längre tid

• finska: juurtua ^(fi)
• tyska: verwurzeln, Wurzeln schlagen

(våldsamt och ibland olovligen) leta igenom något

• danska: rode
• engelska: rummage ^(en)
• finska: ronkkia ^(fi), sorkkia ^(fi)
• franska: trifouiller ^(fr)
• isländska: gramsa, róta
• portugisiska: vasculhar ^(pt)
• tyska: wühlen ^(de), kramen ^(de)

Bokmål

Substantiv

rota

1. böjningsform av rot

Engelska

Substantiv

Böjningar av rota	Singular	Plural
Nominativ	rota	rotas
Genitiv	rota's	rotas'

rota

1. (brittisk engelska) arbetsschema

Latin

Substantiv

rota

1. hjul

Lettiska

Substantiv

rota f

1. smycke

Nynorska

Substantiv

rota

1. böjningsform av rot

Occitanska

Substantiv

rota f

1. väg

Spanska

Adjektiv

rota

1. böjningsform av roto

Verb

rota

1. böjningsform av rotar