tysta

Svenska

Verb

Böjningar av tysta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	tysta	tystas
Presens	tystar	tystas
Preteritum	tystade	tystades
Supinum	tystat	tystats
Imperativ	tysta	–
Particip
Presens	tystande, tystandes
Perfekt	tystad

tysta

1. få något eller någon att tystna
2. få någon att hålla tyst, eventuellt med metoder som våld, hot om våld eller mutor

   att tysta ett vittne

3. undertrycka eller stoppa något, såsom åsikt eller kritik

Besläktade ord: tyst, tystna, tystnad

Fraser: tysta ner

Översättningar

få att tystna

• engelska: silence ^(en), quieten ^(en), mute ^(en)
• italienska: zittire ^(it), far tacere
• tyska: zum Schweigen bringen

få att hålla tyst

• engelska: silence ^(en)
• italienska: far tacere

undertrycka; stoppa åsikt

• engelska: silence ^(en), suppress ^(en), stifle ^(en)

översättningar som behöver granskas mot betydelse

• spanska: acallar ^(es)

Adjektiv

tysta

1. böjningsform av tyst