vidrig
Utseende
Svenska
[redigera]Adjektiv
[redigera]| Böjningar av vidrig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämd singular |
Utrum | vidrig | vidrigare | |
| Neutrum | vidrigt | |||
| Bestämd singular |
Maskulinum | vidrige | vidrigaste | |
| Alla | vidriga | |||
| Plural | vidriga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | vidrig | vidrigare | vidrigast |
| Neutrum | vidrigt | |||
| Plural | vidriga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | vidrigt | |||
vidrig
- uttal: ˈviːdrˌɪ(g)
- mycket obehaglig och äcklig
- Etymologi: Av tyska widrig.[1]
- Besläktade ord: vidrighet
- Se även tesaurus: Motsats, Skiljaktighet, Kval, Osmaklighet, Ovillighet, Orenlighet, Motstånd, Olycka, Känsla, Obehag, Tråkighet, Fulhet, Osmak, Misshag, Vedervilja, Hat
Översättningar
[redigera]Översättningar
- bokmål: vidrig, motbydelig (no)
- engelska: disgusting (en)
- finska: inhottava (fi), kuvottava (fi), sietämätön (fi), vastenmielinen (fi)
- franska: dégoûtant (fr), répugnant (fr)
- nederländska: degoutant (nl)
- spanska: (om doft, smak) repugnante (es), asqueroso (es); (om beteende) vergonzoso (es)
- tyska: widerlich (de), widerwärtig (de), widrig (de)