fästa

Se även fasta.

Svenska

Adjektiv

fästa

1. böjningsform av fäst

   Sammansättningar: infästa

   Homofoner: festa

Verb

Böjningar av fästa	Aktiv	Passiv
Infinitiv	fästa	fästas
Presens	fäster	fästs (fästes)
Preteritum	fäste, fästade	fäste, fästades
Supinum	fäst, fästat	fäst, fästats
Imperativ	fäst	–
Particip
Presens	fästande, fästandes
Perfekt	fäst, fästad

fästa

1. (transitivt) få /något/ att vara fast /på en plats, i ett underlag eller vid ett annat föremål/; fastsätta; fastgöra; häfta; fastsy

   Han ska fästa sin boning

   Sammansättningar: infästa

   Synonymer: fixera, göra fast, sätta fast

2. (intransitivt) ta fäste; fästa sig

   Det här limmet fäster ju inte! Inte ens på trät!

3. (reflexivt: fästa sig) fastna; vinna fäste; sätta sig fast
4. bestämma; fastställa; fastslå; stadga

   Sammansättningar: lagfästa

Besläktade ord: fast, fastna, fäste, fästing (djur), fästning (byggnad)

Fraser: fästa upp, vara fäst vid

Sammansättningar: befästa, edfästa, fästanordning, fästband, fästdyna, fästfolk, fästman, fästmö, fästnål, fästpunkt, fästskruv, fästvalla, fästyta, jordfästa, korsfästa, landfästa, namnfästa, rotfästa, stadfästa, utfästa, vidfästa

Jämför: foga

Homofoner: festa

Översättningar

få något att vara fast

• bokmål: feste ^(no)
• engelska: fasten ^(en), fix ^(en), attach ^(en)
• finska: kiinnittää ^(fi)
• franska: fixer ^(fr), amarrer ^(fr)
• isländska: festa ^(is)
• nederländska: vastmaken ^(nl), bevestigen ^(nl)
• spanska: atar ^(es), abrochar ^(es), fijar ^(es)
• tyska: befestigen ^(de), fixieren ^(de)

ta fäste

• finska: tarttua ^(fi), kiinnittyä ^(fi)

vinna fäste

bestämma