försvinna

Svenska

Verb

Böjningar av försvinna	Aktiv
Infinitiv	försvinna
Presens	försvinner
Preteritum	försvann
Supinum	försvunnit
Imperativ	försvinn
Particip
Presens	försvinnande, försvinnandes
Perfekt	försvunnen

försvinna

• uttal: fœrˈsvɪ.na eller fœˈʂvɪ.na

1. upphöra att ha en känd position; upphöra att (direkt) kunna hittas

   Mina glasögon har försvunnit; hjälper du mig att leta efter dem?

   Etymologi: Av medellågtyska vorswinden.

   Synonymer: förkomma

   Antonymer: dyka upp

   Besläktade ord: försvinnande

Översättningar

upphöra att ha känd position

• bokmål: forsvinne ^(no)
• bulgariska: изчезвам ^(bg)
• danska: forsvinde ^(da)
• engelska: disappear ^(en), (plötsligt) vanish ^(en)
• esperanto: malaperi
• finska: kadota ^(fi), hävitä ^(fi)
• franska: disparaître ^(fr)
• färöiska: hvørva
• indonesiska: hilang ^(id)
• isländska: hverfa ^(is)
• japanska: なくなる ^(ja)
• nederländska: verdwijnen ^(nl)
• okinoerabu: なーになゆん
• polska: znikać ^(pl), zniknąć ^(pl)
• spanska: desaparecer ^(es)
• sydsamiska: jaavoelidh
• turkiska: kaybolmak ^(tr)
• tyska: verschwinden ^(de), entschwinden ^(de)