1. Varianterna på första och andra person plural är ålderdomliga pluralformer. På den tiden var de förstnämnda dualis. Dualisformerna har alltså ersatt de gamla pluralformerna och dualis används inte längre i språket.
2. De isländska possessiva pronomenen motsvaras på svenska av possessiva reflexiva pronomen. Det som på svenska kallas possessiva pronomen motsvaras istället av isländskans personliga pronomen i genitivform.
