ofelbar

Svenska

Adjektiv

Böjningar av ofelbar		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	ofelbar	ofelbarare
	Neutrum	ofelbart
Bestämd singular	Maskulinum	ofelbare		ofelbaraste
	Alla	ofelbara
Plural		ofelbara
		Predikativt
Singular	Utrum	ofelbar	ofelbarare	ofelbarast
	Neutrum	ofelbart
Plural		ofelbara
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		ofelbart

ofelbar

1. utan fel

   1816: Samlade Skrifter, Volym 3, Carl Gustaf af Leopold:

   Intill Newton var himmelsrymden full af hvirflar, och intill Locke hade själen medfödda begrepp. Ingenting var på den tiden grundligare, ingenting ofelbarare. Nu ges inga hvirflar, inga medfödda begrepp. Ingenting synes oss löjligare, än just dessa fordom bevista sanningar.

   Synonymer: felfri

2. (om person) som aldrig begår misstag eller fel
3. (överfört, om person) som inte sviker

   Synonymer: osviklig

Besläktade ord: ofelbart

Översättningar

utan fel

• bokmål: ufeilbarlig
• engelska: infallible ^(en), unerring ^(en)
• franska: infaillible ^(fr)
• italienska: infallibile ^(it)
• polska: niezawodny ^(pl)
• tyska: fehlerfrei ^(de)

som aldrig gör misstag eller fel

• polska: nieomylny ^(pl)
• tyska: unfehlbar ^(de)

som inte sviker

• engelska: unfailing ^(en)
• polska: niezawodny ^(pl)