tourner

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Franska[redigera]

Verb[redigera]

tourner

  1. vrida, sno, veva, vira
    Tourner une manivelle.
    Vrida en vev.
    Besläktade ord: tournevis
  2. vända
    Tourner une page.
    Vända ett blad.
    Besläktade ord: tourner bride, tourner casaque, tourner le dos, tourner les talons
  3. (bildligt) svarva
    Tourner les phrases.
    Svarva fraser.
    Tourner des compliments.
    Svarva komplimanger.
    Synonymer: polir
  4. filma
    Tourner une scène.
    Filma en scen.
    Synonymer: filmer
  5. (bildligt) kringgå
    Tourner une difficulté.
    Kringgå en svårighet.
    Synonymer: éviter, éluder
  6. (intransitivt) rotera
    La Terre tourne autour du Soleil.
    Jorden roterar runt solen.
  7. (intransitivt) köra
    Il fait tourner un programme sur son ordinateur.
    Han kör ett program på sin dator.
Etymologi: Av latinska tornare.
Besläktade ord: contourner, détourner, retourner