warm

Svenska

Adjektiv

warm

• uttal: vaʁmⓘ

1. (gammalstavning) genom övergången från fraktur till antikva ersatt av varm

Engelska

Adjektiv

Böjningar av warm
Positiv	warm
Komparativ	warmer
Superlativ	warmest
Adverbavledning	warmly

warm

• uttal: vaʁmⓘ

1. varm, av relativt hög temperatur

   Antonymer: arctic, chilly, cold, cool, frozen

2. (bildligt) hjärtlig, varmblodig

   Antonymer: arctic, chilly, cold, cool, frozen

3. (bildligt) ivrig; eldig, brinnande

   Synonymer: ardent, zealous

4. (ålderdomligt) välbärgad
5. (ålderdomligt) varm i kläderna, van vid förhållandena, hemmastadd

Sammansättningar: lukewarm, warm-hearted, warmhearted

Fraser: cold hands, warm heart

Besläktade ord: warmish, warmth

Se även: heated, hot, steamy, temperature, tepid

Verb

Böjningar av warm	Singular		Plural
	1-2:a pers.	3:e pers.
Presens	warm	warms	warm
Preteritum	◀	warmed	▶
Perfektparticip	◀	warmed	▶
Presensparticip	◀	warming, vard. warmin'	▶

warm

• uttal: vaʁmⓘ

1. värma
2. bli varm(are)

Sammansättningar: warm-up

Fraser: warm up

Nederländska

Adjektiv

Böjningar av warm	Positiv	Komparativ	Superlativ
Onverbogen	warm	warmer	warmst
Verbogen	warme	warmere	warmste
Partitief	warms	warmers

warm

• uttal: vaʁmⓘ
• uttal: ʋɑrmⓘ

1. varm

Tyska

Adjektiv

Böjningar av warm
Predikativa former
Positiv	warm
Komparativ	wärmer
Superlativ	am wärmsten
Attributiva former Stark böjning - (utan artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ warmer warme warmes warme Genitiv warmen warmer warmen warmer Dativ warmem warmer warmem warmen Ackusativ warmen warme warmes warme Komparativ Nominativ wärmerer wärmere wärmeres wärmere Genitiv wärmeren wärmerer wärmeren wärmerer Dativ wärmerem wärmerer wärmerem wärmeren Ackusativ wärmeren wärmere wärmeres wärmere Superlativ Nominativ wärmster wärmste wärmstes wärmste Genitiv wärmsten wärmster wärmsten wärmster Dativ wärmstem wärmster wärmstem wärmsten Ackusativ wärmsten wärmste wärmstes wärmste Svag böjning - (med bestämd artikel) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ warme warme warme warmen Genitiv warmen warmen warmen warmen Dativ warmen warmen warmen warmen Ackusativ warmen warme warme warmen Komparativ Nominativ wärmere wärmere wärmere wärmeren Genitiv wärmeren wärmeren wärmeren wärmeren Dativ wärmeren wärmeren wärmeren wärmeren Ackusativ wärmeren wärmere wärmere wärmeren Superlativ Nominativ wärmste wärmste wärmste wärmsten Genitiv wärmsten wärmsten wärmsten wärmsten Dativ wärmsten wärmsten wärmsten wärmsten Ackusativ wärmsten wärmste wärmste wärmsten Blandad böjning - (med nyckelord ein, eine, kein osv.) Singular Plural Maskulinum Femininum Neutrum Positiv Nominativ warmer warme warmes warmen Genitiv warmen warmen warmen warmen Dativ warmen warmen warmen warmen Ackusativ warmen warme warmes warmen Komparativ Nominativ wärmerer wärmere wärmeres wärmeren Genitiv wärmeren wärmeren wärmeren wärmeren Dativ wärmeren wärmeren wärmeren wärmeren Ackusativ wärmeren wärmere wärmeres wärmeren Superlativ Nominativ wärmster wärmste wärmstes wärmsten Genitiv wärmsten wärmsten wärmsten wärmsten Dativ wärmsten wärmsten wärmsten wärmsten Ackusativ wärmsten wärmste wärmstes wärmsten

warm

• uttal: vaʁmⓘ

1. (temperatur) varm, av relativt hög temperatur

   Sammansättningar: lauwarm, Warmluft, Warmwasser, zimmerwarm

   Se även: heiß, kalt, kühl, lau

2. (föråldrat) homosexuell, gay

   Besläktade ord: warmer Bruder

Älvdalska

Adjektiv

warm

• uttal: vaʁmⓘ

1. varm