frän

Svenska

Adjektiv

Böjningar av frän		Positiv	Komparativ	Superlativ
		Attributivt
Obestämd singular	Utrum	frän	fränare
	Neutrum	fränt
Bestämd singular	Maskulinum	fräne		fränaste
	Alla	fräna
Plural		fräna
		Predikativt
Singular	Utrum	frän	fränare	fränast
	Neutrum	fränt
Plural		fräna
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning		fränt

frän

1. (om smak eller lukt) skarp och stickande, stark; besk, bitter, sträv
2. (överfört) skarpt kritisk, elak

   Hon är rättmätigt besviken på Stockholms stad och riktar frän kritik mot både politiker och tjänstemän.

3. (överfört, vardagligt) tuff, häftig, cool

Översättningar

om smak eller lukt

• bokmål: sterk ^(no)
• danska: stærk ^(da)
• engelska: acrid ^(en), pungent ^(en)
• franska: âpre ^(fr), âcre ^(fr)
• isländska: sterkur ^(is)
• polska: ostry ^(pl), cierpki ^(pl)
• tyska: herb ^(de), scharf ^(de)

skarpt kritisk

• polska: ostry ^(pl), cięty ^(pl), zjadliwy ^(pl), uszczypliwy ^(pl)

tuff, häftig

• tyska: schroff ^(de), cool ^(de), geil ^(de)