tre

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska[redigera]

Räkneord[redigera]

tre

  1. talet 3 mellan två och fyra, III med romerska siffror
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av fornsvenska þrīr, av fornnordiska þrír, av urgermanska *þrijiz, av urindoeuropeiska *tréjes
Besläktade ord: tredje
Se även: trio, triol
Synonymer: trenne
Sammansättningar: trefaldig, trekant, tresidig, treårstrots

Översättningar[redigera]

Albanska[redigera]

Räkneord[redigera]

tre

  1. tre
    Synonymer: tri

Bokmål[redigera]

Räkneord[redigera]

tre

  1. tre
    Etymologi: Av fornnordiska þrír, av urgermanska *þrijiz, av urindoeuropeiska *tréjes
    Sammansättningar: treakter, treakts, trearma, trearmet, trebarnsfamilie, trebeint, trebent, tredagers, trefold, tretall, tretti, tretoms
    Besläktade ord: tretten

Substantiv[redigera]

Böjningar av tre  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tre treet tre, trær trea, trærne
Genitiv tres treets tres, trærs treas, trærnes

tre n

  1. (biologi) träd; även något som har formen av ett träd
    Sammansättningar: bartre, frukttre, juletre, løvtre, slektstre, stamtre, trebjørn, tretopp
  2. (material) trä
    Sammansättningar: trealkohol, trebein, treben, treblåseinstrument, treblåser, treborende, trebukk, trebånner, tretjære, trevirke
    Besläktade ord: treaktig
  3. (föremål av) trä
    Sammansättningar: balltre, hespetre, mangletre, vedtre

Verb[redigera]

tre (böjs trådte [1], tredde [3])

  1. , beträda, träda
    tre i tjeneste
    träda i tjänst
  2. göra sig gällande
  3. variant av træ; trä (nål på tråd), dra (på sig handskarna)

Bretonska[redigera]

Substantiv[redigera]

tre

  1. lågvatten
    Antonymer: lanv

Danska[redigera]

Räkneord[redigera]

tre

  1. tre
    Etymologi: Av forndanska thrē, av fornnordiska þrír, av urgermanska *þrijiz, av urindoeuropeiska *tréjes
    Sammansättningar: tredoble, trefarvet, trekant, trekløver, treogtyve, treogtyvende, tretal, treti, tretiden
    Besläktade ord: treer, tretten, treårig

Esperanto[redigera]

Adverb[redigera]

tre

  1. mycket, synnerligen, väldigt, ytterst
    Estas tre danĝere ludi per alumetoj.
    Det är mycket farligt att leka med tändstickor.
    Se även: tro

Italienska[redigera]

Räkneord[redigera]

tre

  1. tre

Norn[redigera]

Substantiv[redigera]

tre

  1. träd

Nynorska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av tre  Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ tre treet tre trea

tre n

  1. (biologi) träd; även något som har formen av ett träd
    Sammansättningar: bartre, frukttre, joletre, lauvtre, slektstre, stamtre
  2. (material) trä
  3. (föremål av) trä
    Sammansättningar: balltre, hespetre, mangletre, vedtre
  4. (ålderdmoligt) fat, tunna