hysa

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Svenska[redigera]

Verb[redigera]

Böjningar av hysa  Aktiv Passiv
Infinitiv hysa hysas
Presens hyser hyses
Preteritum hyste hystes
Supinum hyst hysts
Imperativ hys
Particip
Presens hysande, hysandes
Perfekt hyst

hysa

  1. (om person, e,d,) ge boende hos sig; låta vistas i ens hus
    Jag tog hand om killen, hyste honom och såg till att han fick ett värdigt liv.
    Synonymer: inhysa, härbärgera
  2. (om lokal, e,d,) ha plats för; ge rum åt; utgöra bostad åt
    Buren är tänkt att hysa råttor.
    Det här tältet hyser 5 personer.
    Synonymer: inrymma, innesluta
  3. ha en bestående känsla
    Jag hyser en stark kärlek till dig.
    Vanliga konstruktioner: hysa (...) agg (mot), hysa (...) förakt (mot), hysa (...) kärlek (till), hysa (...) längtan (efter), hysa (...) respekt (för)
  4. ha en åsikt, plan eller dylikt (substantiv står ofta i plural)
    Vanliga konstruktioner: hysa (...) åsikter, hysa (...) planer

Översättningar[redigera]