springa

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Kvalitetskontroll – diskussion
På diskussionssidan finns en pågående eller oavslutad diskussion som rör detta uppslag.
Motivering: angående definitionen av verbet springa

Svenska[redigera]

Substantiv[redigera]

Böjningar av springa  Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ springa springan springor springorna
Genitiv springas springans springors springornas

springa

  1. liten, smal öppning
    Sammansättningar: dörrspringa
  2. (därav härlett) det kvinnliga könsorganet (vagina, vulva)

Översättningar[redigera]

Verb[redigera]

Böjningar av springa  Aktiv Passiv
Infinitiv springa springas
Presens springer springs (springes)
Preteritum sprang sprangs
Supinum sprungit sprungits
Imperativ spring
Particip
Presens springande, springandes
Perfekt sprungen

Not:

även konjunktivformen sprunge förekommer

springa

  1. utföra viss typ av snabba benrörelser som vanligtvis innebär förflyttning i förhållandevis hög hastighet
    Elin sprang till affären för att köpa en tidning.
    Synonymer: kuta, löpa
  2. hoppa
    Han sprang i kläderna.
  3. med kraft gå sönder eller bryta fram
    1856: Hertha, Fredrika Bremer:
    En klar källa sprang sorlande upp nära vid det höga trädets fot.
    Bomben sprang i luften så att bitarna slungades ut över fältet.
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Av fornsvenska springa, sprynga.
Grammatik: I äldre svenska förekommer även pluralformen sprungo.
Besläktade ord: språng

Fraser[redigera]

Översättningar[redigera]

Jämför[redigera]

Isländska[redigera]

Verb[redigera]

springa

  1. spricka
  2. explodera

springa út

  1. öppna sig, veckla ut sig, bryta ut
    Vill springa út úr skel. - ur Sigur RósHoppípolla
    Vill bryta ut ur ett skal.
  2. blomma