jag

Denna tabell avser att visa personliga pronomen baserat på en bredare definition, där possessiva och reflexiva pronomen ses som undergrupper till personliga pronomen. Ofta brukar personliga pronomen som jämställd de andra undergrupperna till pronomen begränsas till att endast innehålla de två första kolumnerna samt genitivformerna i tredje kolumnen som inte kongruensböjs (hans, hennes, dess, deras m.fl.).

Ofta brukar reflexiva pronomen anses förekomma bara i tredje person, eftersom stavningen råkar sammanfalla med andra och tredje kolumnen för första och andra person.

jag (personliga pronomen)

personligt pronomen som syftar på den talande i subjektsform; personligt pronomen i första person singular nominativ

Jag skriver ofta i Wikipedia.

[redigera] Översättningar

tillbakasyftande pronomen

albanska: unë^(sq)
armeniska: ես^(hy)
bokmål: jeg^(no)
bosniska: ja^(bs)
bretonska : me
bidjara: ngaya
bulgariska: аз^(bg)
danska: jeg^(da)
enaresamiska: mun^(smn)
engelska: I^(en)
esperanto: mi^(eo)
estniska: mina^(et), ma^(et)
finska: minä^(fi)
franska: je^(fr)
färöiska: eg^(fo)
grekiska: εγώ^(el)
isländska: ég^(is)
italienska: io^(it)
japanska: 私^(ja) (わたし^(ja), watashi eller わたくし^(ja), watakushi), 僕^(ja) (ぼく^(ja), boku), わし^(ja) (washi), 俺^(ja) (おれ^(ja), ore)

kinesiska: 我^(zh) wǒ
kammu: ò^(xmu)
latin: ego^(la)
lettiska: es^(lv)
litauiska: aš^(lt)
maori: ahau^(mi), au^(mi)
nederländska: ik^(nl)
nordsamiska: mun^(se)
nynorska: eg⁽ⁿⁿ⁾
polska: ja^(pl)
ryska: я^(ru) (ja)
serbiska: ja^(sr)
spanska: yo^(es)
tjeckiska: já^(cs)
turkiska: ben^(tr)
tyska:
- högtyska: ich^(de)
- lågtyska: ik^(nds)
vitryska: я^(be) (ja)

[redigera] Substantiv

Böjningar av jag	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	jag	jaget	jag	jagen
Genitiv	jags	jagets	jags	jagens

jag

det hos en människa som upplever eller "är" och även fattar beslut och handlar, en människas "varelse"; inom psykoanalysen specifikt det av Freud beskrivna egot
den som "talar" i ett litterärt verk eller liknande

jag

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Innehåll

[redigera] Svenska

[redigera] Pronomen

[redigera] Översättningar

[redigera] Substantiv

Visningar

Personliga verktyg

Navigering

Sök

Verktygslåda

Andra språk