te

Se även Te, té, tè, Tee och tee.

Tvärspråkligt

Kod

te

te

1. (ISO 639-1) kod för språket telugu

Svenska

Substantiv

Böjningar av te	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	te	teet, vard. tet	teer	teerna
Genitiv	tes	teets, vard. tets	teers	teernas

te

• uttal: /teː/

1. dryck baserad på bladen av tebusken eller dryck som tillreds genom att låta blad ligga i varmt vatten

   Varianter: the, thé, té

   Sammansättningar: fruktte, jasminte, kamomillte, rooiboste, teblad, teblask, tebuske, teceremoni, tefat, teglas, tehuv, tehätta, tekaka, tekanna, tekokare, tekopp, tekula, temugg, teplanta, tepåse, terum, terån, teservis, tesil, tesked, tesort, tevagn, tevatten, örtte

   Homofoner: T, t

Översättningar

dryck på teblad

• armeniska: թեյ (tej)
• azerbajdzjanska: çay ^(az)
• belarusiska: чай m
• bretonska: te ^(br)
• bulgariska: чай ^(bg)
• danska: te ^(da) u
• engelska: tea ^(en)
• esperanto: teo
• estniska: tee ^(et)
• finska: tee ^(fi)
• franska: thé ^(fr) m
• frisiska: tee
• gagauziska: çay
• hebreiska: תֵּה ^(he) m (tē)
• indonesiska: teh ^(id)
• isländska: terunni, te ^(is)
• italienska: tè ^(it) m
• japanska: 茶 ^(ja) (ちゃ, cha), お茶 ^(ja) (おちゃ, ocha)
• jiddisch: טיי f (tey)
• kabardinska: шай (šāj)
• kalmuckiska: цә (tsä)
• kannada: ಚಹಾ ^(kn) (cahā), ಟೀ ^(kn) (ṭī)
• karakalpakiska: chay
• karatjajbalkariska: шай
• karelska: čuaju
• kasjubiska: arbata f
• kazakiska: шай ^(kk) (şay)
• koreanska: 차 ^(ko) (cha)
• kinesiska: 茶 ^(zh) (mandarin: chá)
• krimtatariska: çay
• kurdiska: çay
• kymriska: te ^(cy) m
• lettiska: tēja ^(lv)
• litauiska: arbata
• malajiska: teh
• nederländska: thee ^(nl) m
• polska: herbata ^(pl)
• portugisiska:
  • brasiliansk portugisiska: chá ^(pt)
  • portugisisk portugisiska: chá ^(pt)
• rumänska: ceai ^(ro)
• ryska: чай ^(ru) m (tjaj)
• spanska: té ^(es) m
• tjeckiska: čaj ^(cs) m
• turkiska: çay ^(tr)
• tuvinska: шай (şay), цай (tsay)
• tyska: Tee ^(de) m
• ukrainska: чай ^(uk) m (tjaj)
• ungerska: tea ^(hu)
• vepsiska: čai
• vietnamesiska: trà ^(vi)
• zazaiska: çay

Verb

Böjningar av te	Aktiv
Infinitiv	te
Presens	ter
Preteritum	tedde
Supinum	tett
Imperativ	te
Particip
Presens	teende, teendes
Perfekt	–

te

• uttal: /teː/

1. (reflexivt: te sig) ge intryck av; verka vara

   Hur ter sig bina när deras drottning dör?

   Besläktade ord: bete, framte, förete

   Homofoner: T, t

Översättningar

ge intryck av

• bokmål: te ^(no)
• nynorska: te
• polska: przedstawiać się ^(pl), wyglądać ^(pl), wydawać się ^(pl)
• tyska: erscheinen ^(de), aussehen ^(de)

Verbpartikel

te

1. talspråkshärmande, dialektal stavningsvariant av till

   1986(?): Man ska ha husvagn, Galenskaparna och After Shave:

   Man ska ha husvagn och köra runt och stanna te.

   Homofoner: T, t

Preposition

te

1. talspråkshärmande, dialektal stavningsvariant av till

   Homofoner: T, t

Adverb

te

1. (västgötska) ju ... desto

   1940: Gamlegårdsfôlket: Kulturbilder i fyra akter på västgötadialekt från 1800-talets Bäreberg, sida 9, Anders Johansson:

   Te gamlare ena mänske blir, te sämre blir hu.

Bretonska

Substantiv

te m

• uttal: /ˈteː/

1. te

Pronomen

te

1. du

Finska

Pronomen

te

1. ni

   Varianter: Te (hövligt)

Franska

Pronomen

Tabell över pronomen Personliga pronomen Nominativ Ackusativ Dativ Possessiva pronomen Possessiva determinativer Disjunktiv Reflexiv Disjunktiv reflexiv Lokativ (à) Genitiv (de) Singular Plural Singular Plural Maskulinum Femininum Maskulinum Femininum Maskulinum Femininum 1:a person singular je, j'2 me, m'2 me, m'2 (le) mien (la) mienne (les) miens (les) miennes mon ma, mon2 mes moi me, m'2 moi à moi de moi 2:a person singular tu te, t'2 te, t'2 (le) tien (la) tienne (les) tiens (les) tiennes ton ta, ton2 tes toi te, t'2 toi à toi de toi 3:e person singular maskulinum il le, l'2 lui (le) sien (la) sienne (les) siens (les) siennes son sa, son2 ses lui se, s'2 soi y en 3:e person singular femininum elle la, l'2 lui3 (le) sien (la) sienne (les) siens (les) siennes son sa, son2 ses elle se, s'2 soi y en 1:a person plural nous nous nous (le) nôtre (la) nôtre (les) nôtres (les) nôtres notre notre nos nous nous nous à nous de nous 2:a person plural1 vous vous vous (le) vôtre (la) vôtre (les) vôtres (les) vôtres votre votre vos vous vous vous à vous de vous 3:e person plural maskulinum ils les leur (le) leur (la) leur (les) leurs (les) leurs leur leur leurs eux se, s'2 soi y en 3:e person plural femininum elles les leur (le) leur (la) leur (les) leurs (les) leurs leur leur leurs elles se, s'2 soi y en Not: Används även som andra person singular för att uttrycka artighet. Verb böjs då efter andra person plural, medan adjektiv fortfarande böjs i singular. Används då nästa ord börjar med vokal. Vid prepositionell dativ används elle: à elle.

te

1. dig

Isländska

Substantiv

te

1. te

Nederländska

Verbpartikel

te

1. att (infinitivmärke)

Artikel

te

1. ålderdomlig form av de, förekommer i vissa uttryck

Portugisiska

Pronomen

te

1. dig (personligt pronomen akusativ)
2. dig (reflexivt pronomen)

Spanska

Pronomen

Tabell över pronomen Personliga pronomen Nominativ Efter preposition Ackusativ Dativ Possessiva pronomen Possessiva determinativer Reflexiva pronomen Maskulinum Femininum Maskulinum Femininum Singular Plural Singular Plural Singular Plural Singular Plural 1:a person singular yo mí me me mío míos mía mías mi mis mi mis me 2:a person singular tú tí te te tuyo tuyos tuya tuyas tu tus tu tus te 3:e person singular maskulinum él él lo le le (se) suyo suyos suya suyas su sus su sus se 3:e person singular femininum ella ella la le (se) suyo suyos suya suyas su sus su sus se 3:e person singular (usted) usted usted lo m le m la f le (se) suyo suyos suya suyas su sus su sus se 1:a person plural maskulinum nosotros nosotros nos nos nuestro nuestros nuestra nuestras nuestro nuestra nuestros nuestras nos 1:a person plural femininum nosotras nosotras nos nos nuestro nuestros nuestra nuestras nuestro nuestra nuestros nuestras nos 2:a person plural maskulinum vosotros vosotros os os vuestro vuestros vuestra vuestras vuestro vuestros vuestra vuestras os 2:a person plural femininum vosotras vosotras os os vuestro vuestros vuestra vuestras vuestro vuestros vuestra vuestras os 3:e person plural maskulinum ellos ellos los les les (se) suyo suyos suya suyas su sus su sus se 3:e person plural femininum ellas ellas las los les suyo suyos suya suyas su sus su sus se 3:e person plural (ustedes) ustedes ustedes los m les m las f los les suyo suyos suya suyas su sus su sus se Not: Vosotros, vosotras, os, vuestros etc. används sällan i Latinamerika. Där ersätts dessa pronomen vanligtvis med ustedes. Pronomenen le och les ersätts av se framför lo, la, los och las. Le och les i ackusativ 3:e person singular maskulinum används endast i norra och centrala Spanien.

1. dig (personligt pronomen akusativ)
2. dig (reflexivt pronomen)

Ungerska

Pronomen

te

1. (vardagligt/informellt) du

Se även

• maga

Älvdalska

Preposition

te

1. till